Do we break down personnel expenses every quarter per employee instead of the total personnel spent on the grant like we did in GMIS?

Yes, the Detail of Expenditure form is asking for a line by line expense report.  You can contact your grant monitor for additional guidance.